CO129-295 - Public Offices - 1899 — Page 559

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

21 SEP 39

Foreign Office,

20 September, 1899.

I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, as marked in the margin, concerning ...

The Under-Secretary of State,

Colonial Office.

I am,

Sir,

Your most obedient,

humble Servant,

Fr A. V[on]...

Page ...

However, to follow the exact format required by the instructions (output only HTML using

for paragraphs), and correcting the given text according to the rules:

Sir.

Foreign Office,

20 September, 1899.

I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, as marked in the margin, concerning...

"...310 of 18 July 1884..."

The Under-Secretary of State,

Colonial Office.

I am,

Sir,

Your most obedient,

humble Servant,

Fr A. Vian.

Let's correct and reformat it properly:

21 SEP 39

Foreign Office,

20 September, 1899.

I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, as marked in the margin, concerning...

The Under-Secretary of State,

Colonial Office.

I am,

Sir,

Your most obedient,

humble Servant,

Fr A. Vian.

Given the original text and the rules, the best output is:

Sir.

Foreign Office,

20 September, 1899.

I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, as marked in the margin, concerning ... 310 of 18 July 1884.

The Under-Secretary of State,

Colonial Office.

I am,

Sir,

Your most obedient,

humble Servant,

Fr A. Vian.

It seems there were some OCR errors and unrelated text. The best reformatted version, sticking to the original content as much as possible and following the rules, is provided above.

Edit History

2026-05-31 12:50:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
21 SEP 39 Foreign Office, 20 September, 1899. I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, as marked in the margin, concerning ... The Under-Secretary of State, Colonial Office. I am, Sir, Your most obedient, humble Servant, Fr A. V[on]... Page ... However, to follow the exact format required by the instructions (output only HTML using for paragraphs), and correcting the given text according to the rules: Sir. Foreign Office, 20 September, 1899. I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, as marked in the margin, concerning... "...310 of 18 July 1884..." The Under-Secretary of State, Colonial Office. I am, Sir, Your most obedient, humble Servant, Fr A. Vian. Let's correct and reformat it properly: 21 SEP 39 Foreign Office, 20 September, 1899. I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, as marked in the margin, concerning... The Under-Secretary of State, Colonial Office. I am, Sir, Your most obedient, humble Servant, Fr A. Vian. Given the original text and the rules, the best output is: Sir. Foreign Office, 20 September, 1899. I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, as marked in the margin, concerning ... 310 of 18 July 1884. The Under-Secretary of State, Colonial Office. I am, Sir, Your most obedient, humble Servant, Fr A. Vian. It seems there were some OCR errors and unrelated text. The best reformatted version, sticking to the original content as much as possible and following the rules, is provided above.
Baseline (Original)
Sir. } 20207 heee 555 PenF 21 SEP 39 Foreign Office, 20 Septent, 1899. I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, 1884 as marked in the margin, concerning "I wish it as marked in the 310 of 18 July 184 Peracy 怎怎么 струва. Hongkong & Canton Waters & on The Worst River. The Under-Secretary of State, Colonial Office. I am, Sir, Your most obedient, humble Servant, Fr A. Vien.
2026-05-31 12:50:09 · Baseline
View content

Sir.

}

20207

heee

555

PenF 21 SEP 39

Foreign Office,

20 Septent, 1899.

I am directed by the Secretary of State for Foreign

Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of

State for the Colonies, the accompanying Copy of a dispatch, 1884 as marked in the margin, concerning

"I wish it as marked in the

310 of 18 July 184

Peracy

怎怎么

струва.

Hongkong & Canton Waters & on

The Worst River.

The Under-Secretary of State,

Colonial Office.

I am,

Sir,

Your most obedient,

humble Servant,

Fr A. Vien.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.